Haruki Murakami: Najljepše mudrosti nesuđenog nobelovca

U tijeku je Tjedan japanske kulture, manifestacije kojom se želi  približiti japanska književnost, povijest, kultura, gastronomija i umjetnost, pa smo se odlučili zaviriti na police japanske književnosti i prelistati djela jednog od najpoznatijih suvremenih japanskih pisaca – Harukija Murakamija. Život, strahovi, ljubav, gubitak glavne su teme koje se prožimlju njegovim romanima. Često se nađemo u situaciji kada je teško naći prave riječi kojima bi opisali ono što osjećamo. Ali Haruki Murakami je pisac koji zna kako vrlo vješto napraviti.

Murakami često piše o odnosu grada i mladog pojedinca, on u djelima oslikava život mladih ljudi izbjeglih iz malene sredine u velike gradove. Središnji problemi oko kojih se radnja često vrti razmišljanja su glavnoga lika o potrazi za vlastitim identitetom, ljubavi, povrijeđenosti. On ne dijeli likove na dobre i loše, već ih prikazuje s različitostima i slabostima. Glavni se likovi prisjećaju osoba iz prošlosti, ne samo onih koje su voljeli, već i onih koje su povrijedili. Murakami nije ni u čemu oštro podijeljen. On je pisac koji, uz neobičnu simboliku, svakodnevne pojave prikazuje tako da daju određeni pokret njegovim djelima.

Glazba je važan dio njegovih djela. Ona se isprepliće s osjećajima likova u određenom dijelu knjige, pa će poznavatelje Schumanna, The Beatlesa, Rolling Stonesa, Boba Dylana i mnogih drugih oduševiti odabir pjesama. Mnoga su njegova djela i dobila ime po nazivu pjesama (Norveška šuma po istoimenoj pjesmi Beatlesa, Južno od granice, zapadno od sunca po pjesmi South of the Border Nata Kinga Colea).

 

Najljepše mudrosti Harukija Murakamija

Murakamijeve knjige svjedoče da istinski razumije kemiju ljudske duše, i može to razumijevanje pretočiti u riječi nevjerojatnom preciznošću i senzibilnošću koja tjera na razmišljanje.

“Ono što tražite neće se pojaviti u tom obliku gdje ga očekujete.”

“Čak i ako se vratimo, vjerojatno nećemo završiti tamo gdje smo počeli.”

“Misao ne poznaje vrijeme. U tome je razlika između misli i snova. Misao sve može vidjeti u sekundi. Može i iskusiti vječnost. Možeš napraviti zatvoreni krug, a misli će se po njemu vrtjeti bez prestanka. Takve su ti misli. Nisu one kao san koji se može prekinuti. To ti je kao enciklopedija na čačkalici.”

“Činjenica nije uvijek istina, a istina nije uvijek činjenica.”

 

“Najvažnija stvar koju smo naučili u školi je da se većina stvari ne uče u školi.”

 

“Uvijek sam bio gladan ljubavi. Volio bih saznati kako izgleda biti ispunjen s toliko ljubavi, da ne možeš izdržati. Barem jednom.“

“Bol je neizbježna. Patnja je izbor.”

“Svako od nas gubi dragocjene stvari. Izgubljene mogućnosti, propuštene prilike, osjećanja koja ne možemo vratiti. To znači da si živ.”

“Svaki čovjek ima nešto što može dobiti samo u jednom određenom životnom dobu. Kao mali plamen. Oni pažljivi i sretni brižljivo će ga čuvati, njegovati ga i nositi kroz život kao baklju. Ali ako se samo jednom taj plamen ugasi, više se nikada neće moći vratiti. Ja nisam izgubio samo Sumire. Zajedno s njom, izgubio sam i taj dragocjeni plamen.”

“Ima mnogo djevojaka koje na privlačan način svlače odjeću, ali onih koje se na privlačan način oblače uopće nema mnogo.”

“Kad bi svi vjerovali da će sve biti kako treba, na ovom svijetu ne bismo se imali čega plašiti.”

“Razočarenje možeš doživjeti samo ako imaš očekivanja.”

„Svijet bez ljubavi je kao vjetar iza zatvorenog prozora. Niti možeš da ga dodirneš niti da ga udahneš.“

„Mislio sam da ljudi odrastaju postepeno, malo po malo… Ispostavilo se da nije tako. Odrastaju “preko noći”.“

 

„Ne postoji pogrešno mišljenje. Postoje mišljenja koja se ne slažu sa našim. To je sve.“

 

„Što smo stariji sve više stvari ne možemo staviti na svoje mjesto.“

„Sve što je nekad bilo s nama, a potom nestane, iako nestane zauvijek, ostavlja prazninu koju nikada ne možemo zaliječiti.“

„Kada se grlimo, dijelimo svoje strahove.“

„Bez obzira koliko se trudio, ne postoji način da pobjegneš od bola koji osjećaš kada si uznemiren.

„Izražavajte svoje osjećaje. Mnogo je gore da ih potiskujete. Nakupljat će se u vama i postat će sve teže. Na kraju ćete umrijeti.“

„Nitko ne voli biti sam. Ja mrzim biti razočaran.“

„Čini se da je srce sakriveno iza debele ljušture, i da samo nekoliko ljudi mogu do njega doći. Mora da mi je zbog toga teško da zaista osjetim ljubav.“

„Iskrenost koju pružamo i primamo, i želja da pomognemo najvažnije su stvari.“

„Praznina će uvijek biti popunjena nečim.“

 

„Kada bi svaka osoba vjerovala u sretan kraj, svijet ne bi imao čega bojati se.“

 

„Kada je ljudima data nada, to im pomaže da žive duže. Bez nade ne postoji “duže”.“

„Naša stvarnost je beskrajna borba između onoga što se desilo i onoga što želimo zapamtiti.“

„Ne postoji tajna koja jednom neće prasnuti iz srca.“

„Najvažnija stvar nije veliko otkriće koje su drugi shvatili prije vas, već te male misli koje vam dolaze same.“

„Što je usamljenost? Slična je osjećaju kada u kišnoj noći stojiš pored velike obale i gledaš kako se moćni val spaja s morem.“

„Sjećanja nas griju iznutra. Ali nas i jako bole.“

„Kada gledate dugo u more, počinju da vam nedostaju ljudi. Kada gledate ljude, počinje da vam nedostaje more.“

„Svako i sve izgleda lijepo kada ih promatrate sa distance.“

„Često se događa da najvažnije stvari na svijetu počinju trkama.“

„Kretanje u pogrešnom pravcu velikom brzinom gore je nego kad se uopće ne krećemo.“

„Kada nemate nikog s kim biste podijelili vaše usamljene misli, vaše misli počinju vas dijiti između sebe.“

„Ako se sve događa onako kako ste htjeli, život će postati dosadan.“

 

O autoru

Haruki Murakami rođen je u Kyotu 12. siječnja 1949. kao još jedno dijete baby booma nakon Drugog svjetskog rata. Njegovi su roditelji studirali književnost. Od ranog je djetinjstva zapadnjačka kultura uvelike utjecala na ovoga pisca, dijelom kroz knjige, a dijelom kroz glazbu, što je uočljivo u gotovo svim njegovim djelima. Upravo ga jedan takav utjecaj stavlja u posebnu kategoriju japanskih pisaca. Studirao je dramsku umjetnost na japanskom sveučilištu Waseda, a prvi je posao obavljao u prodavaonici gramofonskih ploča, kao i njegov glavni lik Norveške šume, Toru Watanabe. Nakon studija otvorio je jazz klub što je još jedna sličnost s glavnim likom Južno od granice, zapadno od sunca.

U 29. godini, gledajući baseball utakmicu, sinulo mu je da bi mogao pisati. Iste je noći počeo raditi na svom prvom djelu, Hear the Wind Sing. Nekoliko  mjeseci kasnije, odlučio ga je poslati na jedini književni natječaj koji je prihvaćao djela takve duljine te je tako osvojio svoju prvu nagradu.

Svjetski je poznat postao nakon objavljivanja Norveške šume. Među mladim je Japancima postao superzvijezda, a kako je dio izdanih knjiga imao  crveni, a dio zeleni ovitak, dio se mladih počeo i odijevati u tim bojama. Dobitnik je mnogih prestižnih književnih nagrada.

Osim što piše knjige, bavi se i prevođenjem te je preveo mnoga djela svjetskih autora kao što su F. Scott Fitzgerald, Truman Capote, John Irving, Raymond Carver itd.

Njegova djela pričaju o odrastanju, seksualnosti, cijeni života i trenucima koji nas određuju odmalena, a kasnije se pojavljuju u vidu traganja za odgovorima. Te odgovore glavni likovi često niti ne pronađu, što je razlog zašto Murakamijevi romani često završavaju kada najmanje očekujemo.

 

Tony Parsons – mudri savjeti jednog samohranog oca 

Gabriel García Márquez – omiljeni citati omiljenog pisca 

Izjave zbog kojih je Keanu Reeves tako poseban 

 

Andrea Pavlović

glavna urednica

WordPress Ads